Daftar Isi:
- Lagu Itu Tidak Berarti Apa Yang Anda Pikirkan
- 1. Polisi, "Setiap Nafas yang Anda Ambil"
- 2. Richard Kecil, "Tutti Frutti"
- 3. Bruce Springsteen, "Lahir di AS"
- 4. Madonna, "Seperti Perawan"
- 5. Keahlian, "Sharonaku"
- Dari Spinditty
- 6. Semisonik, "Waktu Penutupan"
- 7. Buta Mata Ketiga, "Kehidupan Separuh Terpesona"
- 8. Los Del Rio, "Macarena"
- 9. Boneka Goo Goo, "Slide"
- 10. Elang, "Hotel California"
- 11. John Lennon, "Bayangkan"
- 12. Ratu, "Bohemian Rhapsody"
Rachel M. Johnson adalah pecinta semua hal budaya pop. Dia telah menulis tentang musik dan hiburan online selama bertahun-tahun.
Terkadang makna di balik lirik lagu hit bisa hilang dalam terjemahan, dan nada yang Anda yakini tidak bersalah dan penuh kasih sebenarnya adalah kebalikannya. Dengan melihat sedikit lebih dekat pada konten, kita dapat mempelajari maksud sebenarnya dari artis tersebut. Berikut adalah daftar lagu yang artinya kami salah paham, entah karena kami tidak sepenuhnya memahami liriknya, atau karena kami menganggap lagu itu begitu saja.
Lagu Itu Tidak Berarti Apa Yang Anda Pikirkan
1. Polisi, "Setiap Nafas yang Anda Ambil"
Itu adalah nyanyian Sting yang dalam dan kuat yang membuat begitu banyak orang percaya bahwa lagu ini romantis, tetapi sebenarnya tidak demikian. Kelembutan lembut lagu ini sangat menyesatkan, dan menutupi lirik menyeramkan dari hit besar The Police tahun 1983 "Every Breath You Take." Lagu ini bukan tentang kegembiraan cinta, tetapi tentang kekasih yang posesif yang menuntut untuk mengendalikan pasangannya. Itu ditulis oleh Sting pada tahun 1982, setelah perpisahannya dari France Tomelty dan awal hubungannya dengan Trudie Styler.
Perselingkuhan Sting dengan Styler sangat kontroversial dan dikutuk, sehingga musisi itu mundur ke Karibia dan menulis lagu hit. Tentang proses penulisan, dia pernah berkata, "Lagunya sendiri generik, kumpulan ratusan lagu lainnya, tetapi kata-katanya menarik. Kedengarannya seperti lagu cinta yang menghibur. Saya tidak menyadari pada saat itu betapa seramnya itu. Saya pikir saya sedang memikirkan Kakak, pengawasan, dan kontrol." Sting sebenarnya bingung dengan banyaknya orang yang mengira itu adalah lagu cinta, karena justru sebaliknya.
2. Richard Kecil, "Tutti Frutti"
Lagu tahun 1955, "Tutti Frutti," oleh Little Richard, menjadi singel rock and roll yang sangat berpengaruh. Itu juga memperkenalkan beberapa karakteristik musik rock, termasuk volume keras dan kekuatan penekanan vokal. Namun, sementara lagu rock pasti membuat orang-orang di lantai dansa, itu sebenarnya cukup seksual. Little Richard ikut menulis "Tutti Frutti" dengan Dorothy LaBostrie, dan penampilan Richard yang meriah membantu mendorongnya menjadi sorotan. Meskipun, itu perlu direvisi untuk kemurnian liris.
Tutti Frutti, barang rampasan yang bagus Jika tidak pas, jangan dipaksakan Anda bisa mengolesnya, membuatnya mudah. Mereka kemudian diganti dengan:
Tutt Frutti, aw rooty Tutti Frutti, aw rooty. Pada saat itu, "aw rooty" adalah bahasa gaul untuk "Baiklah." Selain itu, lagu tersebut juga berfokus pada seorang pria yang mencoba menjalin hubungan dengan banyak gadis (Sue dan Daisy), karena mereka berdua "tahu apa yang harus dilakukan" (mereka berpengalaman), dan mereka membuatnya gila.
3. Bruce Springsteen, "Lahir di AS"
Hanya seseorang yang berbakat dan berpengaruh seperti The Boss yang bisa membuat lagu anti-perang terdengar seperti lagu kebangsaan pro-Amerika. Sering dianggap sebagai salah satu lagu terhebat sepanjang masa, "Born in the USA" karya Bruce Springsteen membahas efek berbahaya Perang Vietnam terhadap orang Amerika dan perlakuan terhadap para veteran Vietnam saat kembali ke rumah. Sementara pendengar rata-rata mungkin percaya lagu itu sebagai lagu kebangsaan Amerika yang mengibarkan bendera, itu sebenarnya berfokus pada kemunafikan patriotisme.
Premis dari lagu ini mengikuti seorang Amerika kelas pekerja yang mendapat masalah dan memutuskan untuk berperang dalam perang Vietnam. Ketika dia kembali dari tugasnya, dia tidak dapat menemukan pekerjaan dan diasingkan oleh masyarakat. Lagu tersebut memprotes kesulitan yang dihadapi para veteran Vietnam saat pulang ke rumah, dan dengan sangat cerdik ditutup-tutupi sehingga banyak yang tidak tahu apa arti sebenarnya.
4. Madonna, "Seperti Perawan"
Banyak orang berpikir bahwa lagu hit Madonna "Like a Virgin" hanyalah tentang seorang gadis yang ingin kehilangan keperawanannya. Namun, lagu itu sebenarnya bukan tentang seorang gadis sama sekali. Meskipun "Queen of Pop" mengambil lagu itu dan mengubahnya menjadi hit ikonik tahun 80-an, dia tidak menulis liriknya. Lagu ini ditulis oleh Tom Kelly dan Billy Steinberg, dan dipilih oleh Michael Ostin dari Warner Bros. Records untuk dimasukkan dalam album 1984-nya dengan nama yang sama. Steinberg menjelaskan dalam sebuah wawancara dengan Los Angeles Times bahwa lagu itu tidak ditulis untuk Madonna atau penyanyi wanita mana pun, tetapi sebenarnya terinspirasi oleh pengalaman pribadinya sendiri.
Penulis berkata, "Saya mengatakan … bahwa saya mungkin tidak benar-benar perawan-saya telah dipukuli secara romantis dan emosional seperti banyak orang-tapi saya memulai hubungan baru dan itu hanya terasa sangat baik, itu menyembuhkan semua luka dan membuatku merasa seperti aku belum pernah melakukan ini sebelumnya…" Dia telah melalui gejolak emosional di masa lalu dan memulai hubungan baru yang segar dengan orang lain. Liriknya mencerminkan bagaimana dia merasa baru dan seperti dia tidak pernah terluka, "Like a Virgin."
5. Keahlian, "Sharonaku"
Meskipun cukup jelas hit 1979 The Knack "My Sharona" adalah tentang seks, tahukah Anda itu lebih dalam dari itu? Lagu ini sebenarnya tentang seks dengan gadis di bawah umur. Ini adalah tentang nafsu intens seorang pria untuk seorang gadis beberapa tahun lebih muda darinya. Vokalis Doug Fieger dan gitaris Berton Averre menulis lagu bersama, dan terinspirasi oleh hubungan Fieger dengan Sharona Alperin yang berusia 17 tahun. Fieger berusia 25 tahun saat itu, dan romansa mereka mengilhami penulisan lagu selama dua bulan untuk penyanyi tersebut.
Fieger mengklaim bahwa "My Sharona" ditulis dalam 15 menit, dan ingin judul itu menjadi ekspresi langsung dari perasaannya terhadap gadis itu. Tentang hubungan dan proses penulisan lagu, sang vokalis mengatakan, "Rasanya seperti dipukul di kepala dengan tongkat baseball. Saya langsung jatuh cinta padanya. Dan ketika itu terjadi, itu memicu sesuatu dan saya mulai banyak menulis. lagu dengan tergesa-gesa dalam waktu singkat." Alperin akan berpose untuk sampul single, dan pasangan itu akan berkencan selama empat tahun sebelum berpisah.
Dari Spinditty
6. Semisonik, "Waktu Penutupan"
Banyak orang mengasosiasikan lagu 90-an yang berkesan ini dengan waktu tutup di sebuah bar. Anehnya, ini bukan hanya tentang panggilan terakhir. Menurut penyanyi utama Semisonic, Dan Wilson, hit tahun 1998 juga terinspirasi oleh kelahiran dan antisipasi menjadi ayah. Pacar Wilson sedang hamil pada saat itu, dan dia secara tidak sadar menulis lagu tentang kelahiran dan "dikirim dari rahim, seolah-olah oleh penjaga yang membersihkan bar." Penyanyi tersebut juga mengungkapkan kesadarannya akan fakta ini, dengan mengatakan, "Sebagian dalam penulisan lagu, saya menyadari bahwa ini juga tentang dilahirkan."
Dengan fakta baru dalam pikiran, itu membuat lirik, "Ruang ini tidak akan terbuka sampai saudara laki-laki atau perempuan Anda datang" bahkan lebih jelas.
7. Buta Mata Ketiga, "Kehidupan Separuh Terpesona"
Single debut Third Eye Blind tahun 1997 "Semi-Charmed Life" menjadi hit besar di tahun 1990-an, dan dilaporkan ditulis sebagai tanggapan terhadap "Walk on the Wild Side" karya Lou Reed, tetapi dari sudut pandang San Fransiskan. Meskipun terdengar seperti lagu pop yang santai, lirik lagunya jauh lebih dalam dan lebih gelap daripada yang disadari banyak orang. Menurut vokalis Stephan Jenkins, "Ini tentang waktu dalam hidup saya ketika sepertinya semua teman saya hanya mengambil kecepatan" dan menambahkan bahwa itu "terang dan berkilau di permukaan, dan kemudian itu hanya menarik Anda ke bawah. dalam kekacauan yang terkunci ini."
Jenkins ingin lirik dan suaranya sengaja menyesatkan, mulai ringan dan menyenangkan, lalu berubah menjadi sesuatu yang lebih edgier. Dia menjelaskan lebih lanjut, "Ini dimaksudkan untuk menjadi seperti apa godaan kecepatan, diwakili dalam musik."
8. Los Del Rio, "Macarena"
Sebuah pokok di pesta, reuni keluarga, dan pertemuan serupa, "Macarena," oleh Los Del Rio, dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1995 dan menjadi sensasi semalam. Sementara banyak orang percaya itu sebagai lagu yang menyenangkan dan konyol untuk menari, itu tidak benar-benar terjadi. Ketika liriknya diterjemahkan dari bahasa Spanyol ke bahasa Inggris, cukup jelas bahwa lagu itu tidak sepolos yang dipikirkan banyak orang.
Berikan tubuh Anda kegembiraan, Macarena Karena tubuh Anda dimaksudkan untuk diberikan kegembiraan dan hal-hal baik Berikan kegembiraan pada tubuh Anda, Macarena
Macarena memiliki pacar yang bernama Siapa bernama dengan nama belakang Vitorino Dan saat dia dilantik sebagai wajib militer Dia memberikannya kepada dua orang temannya. Lirik yang tidak begitu menyenangkan setelah dilihat lebih dekat! Itu pada dasarnya mengatakan seorang gadis bernama Macarena selingkuh dengan pacarnya dengan dua teman saat dia pergi ke tentara. Itu arti yang sangat berbeda dari apa yang Anda yakini pertama kali!
9. Boneka Goo Goo, "Slide"
Sementara Goo Good Dolls memiliki banyak hits di tahun 90-an, "Slide" adalah lagu yang sangat populer yang merebut hati di mana-mana. Balada lambat tampak seperti deklarasi romantis oleh band, tapi bukan itu masalahnya. Padahal, kandungan liriknya cukup berat dan jauh lebih dalam dari yang disadari banyak orang. Ini membahas aborsi dalam komunitas Katolik.
Dalam penampilan tahun 2002 di VH1 Storytellers, vokalis John Rzeznik, menjelaskan bahwa lagu tersebut sebenarnya tentang seorang gadis remaja yang hidup di bawah pemerintahan Katolik ketat yang hamil. Ini menggambarkan perdebatan dia dan pacarnya antara melakukan aborsi atau menikah. Anehnya, itulah maksud Rzeznik agar pendengarnya berpikir bahwa lagu itu adalah balada romantis.
10. Elang, "Hotel California"
Ditulis oleh Don Felder, Don Henley dan Glenn Frey, "Hotel California" milik Eagles secara luas dianggap sebagai rekaman paling terkenal oleh band. Ada banyak interpretasi dari lagu tersebut, dan band itu sendiri telah memberikan banyak penjelasan. Namun, lagu ini terutama berfokus pada kehidupan kelas atas di Hollywood serta korupsi di Amerika.
Dalam sebuah wawancara dengan Rolling Stone, Henley mengatakan, "Secara lirik, lagu tersebut berhubungan dengan tema konflik tradisional atau klasik; kegelapan dan terang, baik dan jahat, pemuda dan usia, spiritual versus sekuler. Saya kira Anda bisa mengatakan itu adalah lagu tentang hilangnya kepolosan." Dia juga akan menjelaskan lebih lanjut, dengan mengungkapkan, "Ini pada dasarnya adalah lagu tentang perut gelap mimpi Amerika dan tentang kelebihan di Amerika, yang merupakan sesuatu yang kita tahu banyak tentangnya."
11. John Lennon, "Bayangkan"
Penyanyi/penulis lagu tercinta, aktivis perdamaian, dan salah satu pendiri The Beatles, lagu "Imagine" karya John Lennon tahun 1971 menjadi singel terlaris penyanyi itu dalam karier solonya. Meskipun liriknya dalam dan membangkitkan semangat, Lennon pernah berkata bahwa lagu itu "hampir merupakan manifesto Komunis." Dia akan menguraikan lebih lanjut bahwa "Bayangkan" diterima secara luas karena kata-kata yang dilapisi gula. "Sekarang saya mengerti apa yang harus Anda lakukan: sampaikan pesan politik Anda dengan sedikit madu."
Lagu ini mendorong pendengarnya untuk membayangkan dunia yang damai tanpa pemisahan agama dan kebangsaan, dan membayangkan kemanusiaan yang tidak terikat pada harta benda. Lennon pada dasarnya mampu menggunakan "Bayangkan" sebagai platform untuk mengekspresikan pesan politiknya sendiri.
12. Ratu, "Bohemian Rhapsody"
Mungkin salah satu lagu terbesar sepanjang masa, "Bohemian Rhapsody" Queen adalah opera rock yang sangat aneh dan menginspirasi (dan seringkali sulit dipahami). Almarhum Freddie Mercury menulis lagu itu dan menolak untuk menjelaskan sepenuhnya komposisinya, kecuali tentang hubungan. Banyak analis percaya itu adalah cara Merkurius untuk keluar, dan mengungkapkan pemikirannya tentang hukum sodomi pada saat itu.
Gitaris Brian May telah menyatakan bahwa lagu tersebut berisi referensi terselubung trauma pribadi Mercury. May pernah berkata, "Freddie adalah orang yang sangat kompleks: sembrono dan lucu di permukaan, tetapi dia menyembunyikan rasa tidak aman dan masalah dalam menyesuaikan hidupnya dengan masa kecilnya. Dia tidak pernah menjelaskan liriknya, tapi saya pikir dia menaruh banyak perhatian pada dirinya sendiri. lagu itu." Meskipun arti sebenarnya mungkin tidak akan pernah dikonfirmasi, penggemar terus berdebat dan menganalisis lirik ikonik tersebut.