Bagian kedua. Gambar Ravel di Pameran: Mengapa Anda Harus Mendengarkan Dengan Dua Pasang Telinga

Frances Metcalfe pertama kali belajar membaca musik pada usia empat tahun. Dia sekarang adalah pensiunan guru musik bergerak yang mengkhususkan diri dalam biola.

Maurice Ravel 1875-1937

Mussorgsky Ballet of the Unhatched Chicks

Mussorgsky Ballet of the Unhatched Chicks

Makanlah sepenuh hatimu, Tchaikovsky, Mussorgsky cocok dengan apa pun yang bisa dia sulap untuk media tari dengan sketsa kecil Hartmann untuk kostum balet.

Hartmann telah menghasilkan ilustrasi untuk adegan dalam balet mendatang, Trilbi, yang akan dipentaskan oleh Balet Bolshoi, dikoreografikan oleh Marius Petipa dengan musik oleh Yuli Gerber.¹ Dua sosok, terbungkus kostum telur, kepala, lengan dan kaki mencuat, tampak agak bodoh seperti anak ayam yang muncul. Langkah-langkah gagap anak-anak ayam ditangkap dalam goyangan kaku, jatuh ke atas diri mereka sendiri saat mereka mencoba kaki mereka yang belum teruji dalam skala menaik yang dipilih.

Bagian tengah yang mendebarkan adalah upaya berani oleh anak-anak ayam pada kecanggihan, tetapi pengalaman segera kembali dan mereka sekali lagi tertatih-tatih menuju kehancuran. Dalam penggambaran musik dari cat air Hartmann yang lucu ini, Anda dapat mendengar kilau keras dari getaran ganda dan membayangkannya diatur, jadi mari kita periksa apa yang dilakukan Ravel dengannya.

Untuk mendengar Mussorgsky's Ballet of the Unhatched Chicks klik video di 13.05.

Skor Tanda Tangan Mussorgsky untuk Bar Pertama Balet Anak Ayam yang Belum Menetas.

Lukisan Hartmann tentang Yahudi Bertopi Bulu (Yahudi Kaya) dan Yahudi Miskin

Mussorgsky Samuel Goldenberg dan Schmuÿle

Mussorgsky Samuel Goldenberg dan Schmuÿle

Mereka adalah orang Yahudi yang kaya, orang Yahudi yang miskin, kucing gemuk yang sukses di Goldenberg, di bawah Schmuÿle, orang bodoh, atau begitulah yang tersirat dari pilihan nama. Ini bukan satu gambar tetapi dua, Mussorgsky menggabungkannya menjadi satu pengaturan untuk memainkan kontras yang mengejek pada keyboard.

Gaya berjalan yang lamban, penuh dengan sepertiga minor yang dapat dikenali yang begitu berbau melodi Yahudi, membedakan Goldenberg dari Schmuÿle yang memohon, yang ditampar paksa oleh orang Yahudi kaya yang tidak simpatik. Tepat, tema tidak berperasaan Goldenberg mengikuti pola bicara dan Schmuÿle, putus asa dalam pakaian compang-camping, merosot oleh dinding kemiskinan yang memenjarakan, dihina dan diberhentikan tanpa perasaan, tidak punya tempat untuk berpaling kecuali menghadap ke bawah, diratakan oleh parodi kletzmer yang membengkak dan jelek. Dengan kata lain, Anda mungkin mengenakan hiasan kekayaan yang sombong, tetapi Anda hanya selangkah lagi dari tempat itu dan Anda bahkan tidak menjaga salah satu milik Anda sendiri.

Saya merasakan ironi tertentu. Lukisan yang mengkhawatirkan oleh Ilya Repin dari Mussorgsky, yang dirawat di rumah sakit atas kemurahan hati teman-temannya, beberapa hari sebelum kematiannya akibat stroke yang disebabkan oleh alkoholisme, ² memiliki kemiripan yang menyedihkan dengan Schmuÿle yang acak-acakan, kecenderungannya untuk minum menggagalkan potensinya yang sangat besar dan sangat individualistis yang membuat frustrasi.

Untuk mendengar Samuel Goldenberg dan Schmuÿle dari Mussorgsky klik pada 14.09.

Ravel Samuel Goldenberg dan Schmuÿle

Ravel Samuel Goldenberg dan Schmuÿle

Sekarang lebih seperti itu. Senar serempak yang digali mencirikan Samuel Goldenberg yang keras kepala, kilatan simbal, seperti desir jubah yang berat, yang berkembang di pintu masuknya. Dia mungkin sedang memegang tas sutra tapi dia masih seperti babi, dan seruan klarinet dan oboe berikutnya, memohon dengan suara reedy hampir menarik ujung orang kaya yang lewat.

Kesedihan orang Yahudi yang malang meningkat dengan terompet, diredam untuk mengebiri suara. Setiap pemikiran sekilas tentang pertarungan heraldik ditekan melalui kemiskinan, orang Yahudi kaya memotong penghinaan, dan ketika pengunduran diri dari kekalahan yang tak terhindarkan jatuh ke lututnya, string yang melemahkan memiliki cara mereka, dan kata terakhir yang dengki. Benar-benar turun, dan keluar.

Untuk mendengar Samuel Goldenberg dan Schmuÿle dari Ravel klik pada 17.06.

Lukisan Minyak Mussorgsky oleh Ilya Repin

Mussorgsky Limoges, Pasar

Mussorgsky Limoges, Pasar

Sekali lagi kami tidak memiliki lukisan untuk merujuk tetapi hiruk-pikuk membawa Anda ke alun-alun kota Limoges yang luas pada hari pasar, tawar-menawar, konfrontasi, transaksi, pedagang yang mempromosikan barang-barang mereka, semuanya terbungkus dalam sketsa Mussorgsky.

Ini adalah tradisi besar menyatukan paduan suara dalam satu ruang besar, seperti yang Anda temukan di opera. Ini adalah adegan knockabout yang hingar bingar, orang banyak yang berdesak-desakan di sekitar tribun favorit, bergegas ke sana kemari, berbagai jual beli, mengobrol dan memilih, jenis tontonan yang kemudian dapat dinikmati Stravinsky untuk membuka baletnya Petroushka . Sebuah petunjuk tentang apa yang akan datang di The Hut on Hen's Legs secara singkat memanggil. Lonceng gereja berdering dalam perayaan hanya untuk menambah kerumunan umum sebelum turun dari udara plein ke katakombe.

Untuk mendengar Limoges Mussorgsky, The Market klik video di 17.36

Ravel Limoges, Pasar

Ravel Limoges, Pasar

Orkestrasi lain yang lebih sukses, mungkin karena kegembiraan penonton yang mengejar-kejar-kejaran seperti sirkus cocok untuk tempat kesenangan di mana seseorang dapat membuka kotak kelezatan dan menghujani skor dengan segala macam barang. Dan Ravel tidak mengecewakan.

Ini adalah penghenti pertunjukan dan aksen yang menonjol dibantu dan didukung oleh bagian perkusi dan alun-alun pasar yang sibuk-sibuk-sibuk, pasang surut, dan waktu berlalu dalam keributan yang menderu. Pandangan mata burung Ravel tentang datang dan perginya pembeli Limoges, lompatan fantastis melalui potret kehidupan sehari-hari.

Untuk mendengar Limoges Ravel, The Market klik pada video di 20.44.

Mussorgsky Dibayangi Oleh Ravel

Di bagian ketiga, kami membandingkan orkestrasi Ravel Pictures At An Exhibition dengan solo piano gelap dan mencolok dari Mussorgsky, dan memeriksa bagaimana Mussorgsky dikalahkan oleh instrumentasi konvensional yang tidak selalu sesuai dengan aslinya. Klik di sini untuk membaca.

kutipan

¹ Wikipedia

² Kamus Musik dan Musisi Grove

Komentar

Frances Metcalfe (penulis) dari The Limousin, Prancis pada 12 September 2018:

Hai Berkembang. Apa komentar yang indah. Saya membutuhkan waktu 2-3 bulan untuk menulis artikel ini, ada begitu banyak yang harus dipertimbangkan. Semakin saya memikirkannya, semakin banyak yang harus saya pikirkan! Saya bisa menulis lebih banyak, tetapi saya pikir ini adalah batas untuk sebuah artikel (dibagi menjadi tiga karena begitu banyak yang ingin saya katakan). Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membacanya.

Tetap Berkembang dari Amerika Serikat pada 11 September 2018:

Saya senang Anda bersedia memberikan interpretasi. Di antara kurcaci, lembu, dan pasar, saya tercengang melihat semua yang Anda ambil.