Daftar Isi:
Kristy adalah penggemar budaya pop dengan pengalaman bertahun-tahun menulis tentang musik untuk publikasi online.
"Haleluya": Sebuah Lagu Dengan Hubungan Alkitabiah dan Seksual
"Haleluya" adalah lagu pertama yang saya dengar oleh mendiang Jeff Buckley, dan semuanya masih bertahan untuk saya pada saat itu di tahun 2002. Saya ingat duduk di kamar tidur bawah tanah teman saya, benar-benar bingung tentang siapa yang saya inginkan dan bertanya-tanya apakah saya pernah merasa nyaman di kulit saya sendiri.
Saya adalah tipikal pecinta Morrissey, mengenakan kaos band hitam, remaja penulis puisi yang mendengarkan rekaman orang tuanya lebih dari yang mereka lakukan. Tapi saya merasakan sesuatu bergeser dan berubah dalam diri saya ketika saya mendengar Jeff Buckley menyanyikan lagu khusus ini. Sebuah kejelasan tentang kehidupan yang memotong semua hormon yang mengaburkan perspektif saya. Sedikit yang saya tahu pada saat itu bahwa, meskipun Jeff Buckley adalah seorang penulis lagu yang sangat baik dalam dirinya sendiri, lagu itu memiliki asal-usul lain.
Sekarang saya tahu, tentu saja, bahwa "Haleluya" awalnya ditulis dan dibawakan oleh Leonard Cohen, yang sangat saya hormati sebagai penulis. Album Berbagai Posisi , yang termasuk versi asli dari "Haleluya" sayangnya tanggal. Synth tahun 1980-an yang berat dan chorus wanita yang memualkan membuat saya tidak bisa menikmati versi aslinya.
Mengenai lagu ini, ini benar-benar salah satu waktu yang jarang saya akui untuk menyukai versi cover lebih baik dari aslinya. Suara Leonard Cohen dapat diservis dan menawan dengan cara "Bob Dylan", tetapi kekuatan vokal malaikat Jeff lebih cocok untuk sebuah lagu yang pada dasarnya tentang dua subjek utama: seks dan keyakinan agama.
Saya telah lama merenungkan makna samar dari lirik dalam "Haleluya," dan saya telah melakukan beberapa penelitian untuk menemukan makna yang paling masuk akal bagi saya. Saya tidak dengan cara apa pun, bentuk, atau bentuk Leonard Cohen, tetapi selama Anda membaca interpretasi saya dengan pengetahuan itu, kami akan baik-baik saja! Saya ragu saya satu-satunya yang menginginkan jawaban pada beberapa referensi liris, jadi saya pikir saya akan memposting interpretasi saya.
Leonard Cohen dibesarkan dalam tradisi Yahudi, jadi ini menjelaskan banyak referensinya ke Perjanjian Lama, khususnya kisah tentang Raja Daud dan perselingkuhannya dengan Batsyeba yang sudah menikah. Daud jatuh cinta dengan Batsyeba, tetapi dia menikah dengan Uria, orang Het. David memanggil Uria agar dia bisa tidur dengan Batsyeba dan merahasiakan asal kehamilannya. Dia menolak untuk meninggalkan pasukannya, jadi David memerintahkan agar dia ditinggalkan di medan perang untuk mati. Dia kemudian menikahi Batsyeba tetapi dirundung rasa bersalah karena apa yang telah dia lakukan telah "tidak menyenangkan tuannya."
(Ayat 2) Imanmu kuat tapi kamu butuh bukti/ Kamu melihatnya mandi di atap/keindahannya dan cahaya bulan menggulingkanmu
(Ayat 4) Yah, mungkin ada tuhan di atas/ tapi semua yang pernah saya pelajari dari cinta, adalah bagaimana menembak seseorang yang mengalahkan Anda/Ini bukan tangisan yang Anda dengar di malam hari/Bukan seseorang yang melihat cahaya/ Ini dingin dan itu adalah Haleluya yang rusak…
Tema inti dari cerita ini yang bergema di seluruh adalah perjuangan Daud dengan nafsunya untuk Batsyeba dan keinginannya untuk melayani dan menyenangkan Tuhan. Dia tahu bahwa dengan melakukan perzinahan dengan Batsyeba bahwa dia memasuki persatuan yang tidak suci, tetapi tempat gelap di dalam dirinya mendorongnya untuk mengikuti dorongan hatinya. Kegelapan ini dirujuk dalam bait pertama dari lagu tersebut: "Ini bukan tangisan yang bisa kamu dengar di malam hari/bukan seseorang yang melihat cahaya/itu dingin dan ini adalah haleluya yang hancur."
Referensi alkitabiah lainnya yang saya tangkap adalah tentang Simson dan Delilah. Kisah mereka terkait erat dengan kejatuhan musisi dan komposer, Raja David. David kehilangan iman idealisnya kepada Tuhan sebagai akibat dari nafsunya terhadap wanita yang sudah menikah, dan Samson kehilangan rambutnya karena dia menjadi rentan terhadap pesona Delilah yang penipu: "Dan dia mengikatmu ke kursi dapur/dia menghancurkan tahtamu dan dia memotong rambutmu/dan dari bibirmu dia menggambar Haleluya."
Kisah Simson dan Delilah adalah tentang dia yang mengkhianati kepercayaannya, dan kasih sayang yang sepihak padanya. Dia ditunjuk oleh musuh Israel, orang Fillistin, untuk menemukan rahasia kematian Simson. Delilah meminta Simson tiga kali untuk mengungkapkan kelemahannya padanya, merayunya untuk akhirnya mengatakan kepadanya bahwa kekuatannya berasal dari panjang rambutnya. Dia menjelaskan kepadanya bahwa dia memanjangkan rambutnya untuk menghormati Tuhan dan sebagai pengingat semua yang Tuhan telah memberkati dia. Dia akhirnya memotong rambutnya saat dia tidur, mengakibatkan kejatuhannya. Apakah itu hanya penopang psikologis atau kekuatan nyata yang dianugerahkan Tuhan kepadanya adalah antara Simson dan Tuhan.
Sementara saya mengakui kiasan lagu itu ke Alkitab, saya pikir liriknya hanya mengacu pada cerita-cerita itu sebagai perbandingan dengan apa yang dialami penyanyi itu dalam hubungannya sendiri dengan seorang wanita yang tidak berbagi cintanya pada tingkat yang sama. Saya juga berpikir bahwa nada religius dari lagu ini merujuk pada pria yang berjuang dengan obsesi yang tidak sehat, obsesi yang merusak dan menjauhkannya dari integritas moral dan agama.
Dia tahu bahwa obsesinya akan menyebabkan kehancurannya, tetapi cintanya begitu kuat sehingga dia akan membiarkannya menghancurkannya untuk mempertahankan perasaan yang dia berikan padanya selama dia bisa. Perasaan ini juga termasuk desakan orgasme seksual, yang secara halus, namun indah dirujuk dalam ayat berikut: "Yah, ada suatu waktu ketika Anda memberi tahu saya/apa yang sebenarnya terjadi di bawah/tetapi sekarang Anda tidak pernah menunjukkan itu untuk saya lakukan. kamu/Tapi ingat ketika aku pindah ke dalam kamu/dan merpati suci juga bergerak/dan setiap nafas yang kami tarik adalah haleluya"
"Di bawah" digunakan untuk merujuk pada gairah seksual pasangannya, dan bagaimana dia sekarang tampak dingin dan menahan perasaannya yang sebenarnya darinya. Dia sedih karena dia sangat merasakan keintiman dan gairah ketika dia bercinta dengannya: "Ingat ketika aku pindah ke dalam kamu dan merpati suci juga bergerak/dan setiap nafas yang kami tarik adalah haleluya."
Saya harap analisis ini bermanfaat, tetapi yang benar-benar saya sukai dari lagu ini adalah bagaimana liriknya secara pribadi memengaruhi orang-orang di level yang berbeda dan dengan cara yang berbeda. Cinta adalah dan akan selalu menjadi "haleluya yang hancur".
Komentar
nswain pada 27 Juli 2018:
Lagu ini tentang nafsu (dan seks), tentang "melihat tuhan" jika Anda memahami ungkapan lama yang berarti seks yang indah. Itu tidak benar-benar menghujat, tetapi nada-nada yang terdengar spiritual sebagian besar disalahartikan sebagai doa, atau permohonan kepada Tuhan, dan ini bukan tentang lagu itu.
Dari Spinditty
Tapi itu terserah pendengar untuk membedakan….jangan tertipu. Lagu yang indah…..Dead on Christy…..Terima kasih…..
Padraigin pada tanggal 08 Juni 2018:
Saya malu menyadari bahwa saya memahami bait tentang "di bawah". Bagaimana saya bisa menyanyikannya di tengah kerumunan orang tua yang bercampur? Saya juga sudah tua, tetapi tidak terlalu dibatasi seperti mereka.
Elliott pada 09 Mei 2018:
Saya sama sekali tidak religius, tetapi menurut saya lagu ini dan asal-usulnya sangat menarik.
Lucy pada 09 Maret 2018:
Aku bersamamu Jae.
Jay pada 03 September 2017:
Banyak yang bilang ini tentang seks. Tidak, sungguh. Ini mengacu pada zaman Alkitab dan orang-orang di sana. Simson adalah pria terkuat yang masih hidup, karena rambutnya yang panjang, tetapi dia berdosa dan berhubungan dengan seorang wanita yang memotongnya, mengambil kekuatannya. Itu ditemukan pada bait kedua. Dan Haleluya berarti memuji Jah. Siapa Jah? Yehuwa. Ya, Anda sedang menyanyikan lagu yang mengatakan pujilah Yehuwa. Ini datang dari seorang pemuda, saya sarankan Anda melakukan lebih banyak penelitian.
jess pada tanggal 30 Desember 2016:
Yup, lagunya tentang bangin
Annabelle pada 14 Desember 2016:
Seperti bentuk seni dan ekspresi lainnya… orang yang mendengarkan atau mengamati menciptakan cerita mereka sendiri dari interpretasi mereka sendiri berdasarkan filter pribadi atau pengalaman hidup mereka. Ini adalah lagu tentang hubungan… apapun yang kau anggap itu… Kebenaranmu
Charlene Cameron pada 12 November 2016:
Kami semua adalah haleluya yang hancur pada satu waktu dan kemudian Yesus Kristus menanggung dosa orang-orang dan mempersembahkan dirinya sebagai korban di kayu salib. Sekarang kita memiliki karunia kasih-Nya untuk membuka haleluya. Puji Tuhan.
glenelvis pada 11 November 2016:
Kerja bagus Jake Anda datang paling dekat untuk mengungkapkan interpretasi yang benar dan arti dari lagu orang lain memutar atau benar-benar kehilangan arti sebenarnya. Haleluya yang rusak adalah hubungan yang rusak antara Daud dan Tuhan ketika dia berdosa dan "itu tidak menyenangkan Tuhan". Untuk pasal/ayat Alkitab yang sebenarnya baca: Mazmur 51:10-19. Berikut adalah referensi singkat.
Ciptakan dalam diriku hati yang bersih, ya Tuhan; dan memperbaharui semangat yang benar dalam diriku. Jauhkan aku dari hadirat-Mu; dan jangan ambil roh kudusmu (Merpati Kudus) dariku. Kembalikan kepadaku sukacita keselamatanmu; dan dukung aku dengan semangat bebasmu. Lalu aku akan mengajari para pelanggar jalanmu; dan orang-orang berdosa akan bertobat kepadamu. Karena engkau tidak menginginkan pengorbanan; lain yang akan saya berikan: engkau tidak senang dengan korban bakaran. Pengorbanan Tuhan adalah semangat yang patah: hati yang patah dan remuk, ya Tuhan, tidak akan Engkau hina.
Dia akhirnya menyadari bahwa pengorbanan tidak akan memperbaiki kesalahannya dan hubungannya yang rusak dengan Tuhan, bahwa hanya hati yang hancur dan menyesal akan memperbaiki hubungannya dengan Tuhan.
Untuk mendengar Mazmur ini dalam lagu kontemporer modern, tonton klip video ini dari artis Yahudi lain bernama Keith Green, rendisi ini akan memberi Anda gambaran tentang bagaimana perasaan David dan benar-benar akan membuat Anda terpesona:
https://www.youtube.com/watch?v=rv16YUTCp9U
Keith Green meninggal beberapa dekade yang lalu tetapi musiknya masih hidup sampai sekarang di seluruh dunia.
Nikmati dan dijamah oleh Tuhan!
Jake pada 24 Oktober 2016:
Jelas saya mengerti penilaian Anda adalah pendapat Anda. Tapi demi pemikiran intelektual dapat saya bagikan bahwa saya tidak setuju dengan interpretasi Anda berikut …….
"Yah, ada saat ketika Anda memberi tahu saya / apa yang sebenarnya terjadi di bawah / tetapi sekarang Anda tidak pernah menunjukkan itu kepada saya, lakukan Anda / Tapi ingat ketika saya pindah ke Anda / dan merpati suci juga bergerak / dan setiap napas kita menggambar adalah haleluya"
Saya percaya ini merujuk pada hubungan Daud dengan Tuhan. Bukan tindakan seksual. Tuhan tidak diragukan lagi berbicara dengan Daud jika dia adalah orang yang diurapi untuk memimpin umat Israel. Tidak, Daud bukanlah nabi tetapi sama seperti kita dapat menerima ilham dapat Surga. Begitu juga Daud. Tetapi pilihan Daud memutuskan hubungan yang dia miliki dengan Tuhan. "Gunakan untuk memberi tahu saya apa yang sebenarnya terjadi di bawah …. Tuhan mengilhami David untuk
Ketahuilah kehendak-Nya bagi orang-orang. "Tapi sekarang kamu tidak benar-benar menunjukkan itu padaku ya"
Itu karena pilihan-pilihan negatif Daud memutuskan hubungan antara Tuhan dan Manusia yang hanya dapat dihasilkan oleh kesucian hidup tertentu. David terus mengenang masa lalu. " ..ingat ketika aku pindah di dalam kamu .." merujuk pada hubungan yang dulunya kuat di mana Tuhan akan berbicara dan Daud akan bertindak. "Dan merpati suci juga bergerak". Pada Pembaptisan Kristus dikatakan Roh Kudus "turun seperti burung merpati". Jadi dalam baris ini lebih lanjut dapat membawa pulang bahwa Daud menikmati Roh Tuhan, bahwa Daud melihat mukjizat terjadi di hadapannya. “Dan setiap nafas yang kita tarik adalah haleluya”
Setiap kata yang diucapkan Daud adalah pujian bagi Tuhan atas kebaikan dan kekuatannya yang tiada tara!
Sekarang sepertinya lebih cocok :)
Mendengarkan
Untuk lagu dengan pemikiran itu :)
denny pada 23 Oktober 2016:
Yang gak religi sama sekali kamu yang bilang lagunya gak religi sama sekali! Saya mendengarnya dinyanyikan di gereja hari ini!
NOUFEL pada 14 September 2016:
SAYA DENGAN ANDA OBERA 0000
Sandyfrench pada 24 Agustus 2016:
I'm with you Jazzy T. Lagu ini sama sekali tidak bernuansa religi.
Jazzy T pada 27 Mei 2016:
Leonard Cohen menggunakan kata 'haleluya' dengan sinis. Tidak ada kesenangan di dalamnya, menurut saya. Mungkin juga disebut 'Halle-sialan-lujah.' Sudah terlalu banyak dianalisis sampai mati, ke titik di mana itu digunakan sebagai himne, yang menggelikan … sedikit seperti Susan Boyle menyanyikan 'Perfect Day' seolah-olah tentang seseorang!
Kimberly pada 01 Mei 2015:
Saya pikir ada banyak interpretasi dari lagu ini dan penulisnya memiliki banyak makna dalam pikirannya ketika dia menulisnya. Dia memang bermaksud untuk semua kepentingan dan tujuan agar setiap baris memiliki banyak arti. Inilah sebabnya mengapa dia dikatakan membenturkan kepalanya di kamar hotelnya saat dia bekerja dan mengerjakan ulang setiap baris. Itu berarti bagi kita semua. Itu jelas memiliki satu arti baginya tetapi dia ingin mewakilinya dalam berbagai cara dengan kata-kata yang sama sehingga pendengar akan memahaminya tidak peduli dari mana mereka melihatnya. Menggunakan lagu ini di Shrek benar-benar tidak pada tempatnya. Saya pikir orang yang meletakkannya di sana tidak tahu apa artinya.
Ini semua tentang Yesus pada 29 Maret 2015:
Sama seperti semua jenis buku cerita atau bahkan Alkitab, SEMUA KATA harus sejalan dengan satu fokus dalam pikiran untuk dibuat karena, karena saya juga seorang penulis lagu & teolog. Saya hanya akan membuang ini di luar sana, karena saya tidak percaya lagu ini berfokus pada "tindakan seksual" dari "orgasme seksual" dengan kata-kata ini "Yah, ada saat ketika Anda memberi tahu saya (doa kepada Tuhan)/apa yang sebenarnya terjadi di bawah (beberapa menempatkan dewa ke langit atau (konteks) langit) /tetapi sekarang Anda tidak pernah menunjukkan itu kepada saya, bukan / Tapi ingat ketika saya pindah di dalam Anda (ke hati seseorang )/dan merpati suci juga bergerak (Roh Kudus)/dan setiap nafas yang kami tarik adalah haleluya" Saya percaya, lagu ini sedikit lebih dalam dari itu. Saya pikir ini tentang "Tubuh Banyak Anggota Kristus "Gereja" & Roh Kudus (Merpati Suci (damai) Yesus Kristus & koreksi yang berkembang untuk berjuang membuat seseorang benar dengan di dalam hati. Anda lihat Alkitab berbicara tentang gereja sebagai wanita "pengantin" Kristen mana pun setelah meminta Kristus masuk ke dalam hatinya menjadi bagian dari "pengantin wanita/gereja". Kita selalu gagal menjadi raja Daud & Simson dengan rambutnya. Beberapa kali kita kehilangan fokus kita. Tetapi karena kita memiliki hubungan dengan Tuhan di dalam hati kita. Cinta yang tumbuh di dalam diri kita membantu mengembalikan fokus kita kepada Tuhan. Ketika kita kacau kemudian merasakan koreksi di hati kita, itu memperkuat hubungan kita kembali di dalam Tuhan Terkadang kita merasa Tuhan tidak selalu ada dan kita melakukan "hal-hal bodoh" yang membuat kita merasa Tuhan telah meninggalkan kita. Dia tidak pernah meninggalkan hati sejatinya. Kitalah yang meninggalkannya. Anda membutuhkan tulisan suci tentang alasan saya merasa seperti ini maka beri tahu saya. Lagu ini lebih cocok dengan Semua skrip re (Perjanjian Lama & Baru) maka banyak orang akan setuju, karena saya telah melakukan banyak penelitian dalam tulisan suci. Titik fokus: Lagu ini berbicara tentang hubungan di dalam Tuhan dan bagaimana kita terkadang gagal dan koreksi datang dari kesalahan kita di dalam diri kita. Jika kita melihat kesalahan kita lebih jelas di mata kita sendiri, itu akan membuat kita lebih bijak dan menguatkan kita untuk cobaan berikutnya jika Anda menjalaninya! Saya harap ini membuat sejak.
sedang belajar pada 22 Desember 2014:
Saya pikir Anda benar-benar dipaku itu teman saya. Bagus….postingan yang bagus.
menyenangkanIndisguise pada 13 Desember 2014:
Postingan yang bagus, saya perlahan-lahan membangun keajaiban tentang makna lagu ini, dan 'ingat ketika saya pindah ke dalam kamu…' mulai berbicara kepada saya, karena saya adalah orang tua dan sedikit terkejut (dan kemudian, tidak sama sekali) bahwa mereka memilih lagu ini untuk Shrek.
Ini untuk mendapatkan pengakuan di kemudian hari tentang konten dewasa yang halus dalam film/musik yang kita nikmati dengan polos sebagai anak-anak!
Sampul yang bagus dari lagu ini, Jeff terdengar luar biasa.
raymar pada 26 Oktober 2014:
Hallelujah secara harfiah diartikan "pujian Jah", Jah menjadi bentuk puitis singkat dari Yehova, nama pribadi Tuhan Yang Mahakuasa.
Vince pada 06 Juli 2014:
Merpati Suci adalah Roh Kudus Allah seperti yang dirujuk dalam Alkitab. Haleluya adalah pujian dan pengakuan Tuhan. Haleluya yang "rusak" adalah yang memperhitungkan ketidaksempurnaan dan kehancuran kita sambil tetap memuji Tuhan. Raja Daud tidak pernah "kehilangan" imannya. Sebagai gantinya, dia menawarkan kepada Tuhan permintaan maaf yang tidak sempurna dan tidak sempurna sambil mengakui keberdosaannya dan kasih karunia Tuhan, cinta dan pengampunan. Ini seperti seorang anak yang memberi orang tua hadiah yang tidak berfungsi dengan baik. Itu masih berharga dan indah di mata Mereka sama seperti "Haleluya yang hancur ada di dalam Tuhan.
daphnie pada 21 April 2014:
versi favorit saya sekarang adalah milik Lee DeWyze
Fernanda pada 28 Agustus 2013:
Saya suka interpretasi Anda.
Saya lebih suka cover Jon Bon Jovi yang lebih tangguh http://www.youtube.com/watch?v=RSJbYWPEaxw
Angela pada 30 Juli 2013:
"Sebenarnya apa yang terjadi di bawah tapi sekarang kamu tidak pernah menunjukkan itu padaku kan?" Mengacu pada Tuhan yang berhenti mengungkapkan kepada Raja Daud apa yang sedang terjadi di Bumi. Tuhan memberikan penglihatan kepada Daud dalam pertempuran dan merupakan alasan mengapa Israel menang. Setelah Batsyeba-Dewa memotongnya.
Prof X pada tanggal 15 April 2013:
"Ingat ketika aku pindah ke dalam dirimu dan merpati suci itu
bergerak juga/dan setiap nafas yang kami tarik adalah haleluya".
Bagaimana saya pindah di Anda: Bagaimana saya berhubungan seks dengan Anda.
merpati: penis
Setiap tarikan napas kami haleluya: Dan itu sangat saleh.
ti pada 13 Maret 2013:
Terima kasih banyak atas interpretasi Anda yang indah. Anda luar biasa!
teman pada 18 Desember 2012:
Yang pertama saya temukan .. jadi sekarang pronoun d ur eplinate out do's ya
Ellen pada 12 September 2012:
A+ untuk interpretasi ini
Matt pada 23 Maret 2012:
Terima kasih untuk ini
Tdavis pada 02 Februari 2012:
Saya percaya daripada memisahkannya ayat demi ayat, baris demi baris, lihatlah gambaran keseluruhannya. Tampaknya seseorang tersiksa oleh kelemahan mereka sendiri; yaitu. Cinta, seks, nafsu untuk menyebutkan beberapa godaan untuk membawa kita dari Tuhan dan melemahkan iman kita. Pembicara tampaknya menginginkan hubungannya dengan tuhan, namun dia bergumul dengan sifat buruknya dan mengutip contoh orang-orang yang sangat menderita karena menyerah pada godaan. "kamu" menjadi bagian dirinya yang tidak sempurna yang bertentangan dengan hatinya saat dia mencoba untuk tetap percaya. Kita semua kadang-kadang gagal dan lemah, tetapi masih memegang iman, tidak peduli seberapa kecil iman itu. Kami bertahan, bahkan jika haleluya kami "dingin dan hancur", kadang-kadang kami mungkin hampir tidak bisa mengeluarkan kata-kata dari bibir kami dalam bisikan
sinar pada 17 Agustus 2011:
Rufus Wainwright memiliki versi yang bagus. Terobsesi dengan Dr house, you tubers memiliki video yang bagus. Dan itu menciptakan tampilan lagu yang berbeda untuk saya.
kristycutsforth (penulis) pada 20 Mei 2010:
Jeff adalah bakat luar biasa dengan selera tinggi. Dia juga membuatku tertarik pada Nina Simone! Terima kasih atas komentar Anda…ayat 4 sampai ke saya juga!
Saya DB Cooper dari Keberadaan tidak diketahui saat ini pada tanggal 20 Mei 2010:
Ayat 4 selalu membuatku mengerti. Sampul Buckley luar biasa.
